ماذا أطلق الرومان على مدينة كارديجان في غرب ويلز بالمملكة المتحدة؟

ماذا أطلق الرومان على مدينة كارديجان في غرب ويلز بالمملكة المتحدة؟

أفهم أن الرومان صنعوا موسوعة لجميع أراضيهم وأود أن أعرف ما أسموه كارديجان لأنني أحاول تحديد تاريخ مقلوب في كوخ.


كارديجان لم يكن موجودًا في العصر الروماني. أسسها النورمانديون في القرن الثاني عشر. تقع أقرب بقايا رومانية معروفة إلى كارديجان في كارمارثين ، على بعد حوالي 25 ميلاً. كانت المنطقة بأكملها في منطقة النفوذ الأيرلندي قبل 700 بعد الميلاد.


Ceredigion

Ceredigion ( المملكة المتحدة: / ˌ ك ɛ ص ə ˈ د ɪ ɡ أنا ə ن / KERR - DIG -ee-ən, [1] [2] نحن: / - أنا ɒ ن / -ee-on, [3] تهرب من دفع الرهان: [kɛrɛˈdɪɡjɔn] (استمع)) هي منطقة رئيسية في ويلز ، تتوافق مع المقاطعة التاريخية كارديجانشير. خلال النصف الثاني من الألفية الأولى كانت Ceredigion مملكة صغيرة. [4] تم إدارتها كمقاطعة منذ عام 1282. تعتبر Ceredigion مركزًا للثقافة الويلزية ويمكن لأكثر من نصف السكان التحدث بها. المقاطعة ريفية بشكل رئيسي مع أكثر من 50 ميلاً (80 كم) من الخط الساحلي والمنطقة الجبلية النائية. توفر الشواطئ الرملية العديدة ومسار Ceredigion Coast Path ذي المسافات الطويلة إطلالات ممتازة على خليج كارديجان.

في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، كان لدى كارديغانشاير صناعة أكثر مما هي عليه اليوم كانت كارديجان المركز التجاري لقيادة المقاطعة ، وتم استخراج الفضة والزنك وكانت كارديجان هي الميناء الرئيسي لجنوب ويلز قبل غمر ميناءها. أصبح الاقتصاد يعتمد بشكل كبير على تربية الألبان وتربية الماشية في السوق الإنجليزية. خلال القرن العشرين ، أصبحت تربية الماشية أقل ربحية ، وانخفض عدد سكان المقاطعة حيث انتقل الناس إلى الأجزاء الأكثر ازدهارًا في ويلز أو هاجروا. ومع ذلك ، كانت هناك زيادة في عدد السكان بسبب انتقال كبار السن إلى المقاطعة للتقاعد ، وشجعت مختلف المبادرات الحكومية السياحة وغيرها من مصادر الدخل البديلة.

بلغ عدد سكان Ceredigion في تعداد 2011 في المملكة المتحدة 75900. أكبر مدنها ، Aberystwyth ، هي أحد مركزيها الإداريين ، والآخر هو Aberaeron ، حيث يجتمع مجلس مقاطعة Ceredigion. تضم مدينة أبيريستويث جامعة أبيريستويث ومستشفى برونجليه ومكتبة ويلز الوطنية. لامبيتر هي موطن لجزء من جامعة ويلز ترينيتي سانت ديفيد. يدار المنطقة من قبل مجلس مقاطعة Ceredigion.


كاليدونيس (كاليدوني)

هذا هو اسم الشعوب التي عاشت في المرتفعات والجزر الاسكتلندية. استخدم الرومان الكلمة كاليدونيس لوصف قبيلة واحدة عاشت في غريت غلين بين مدينتي إينفيرنيس وفورت ويليام. كما أطلقوا على جميع القبائل التي تعيش في شمال كاليدونيا. نحن نعرف أسماء بعض هذه القبائل الأخرى. وهي تشمل كورنوفي و Smertae الذين ربما عاشوا في Caithness ، فإن قايريني الذين عاشوا في أقصى غرب المرتفعات ، فإن كارنوناكاي وكريونيس في المرتفعات الغربية.

ال فاكوماجي عاش في وحول Cairngorns. عاشت قبائل أخرى غير معروفة في أوركني وشتلاند وهبريدس. اجتمع المحاربون من العديد من هذه القبائل معًا لمقاومة الرومان تحت قيادة زعيم يُدعى كالجاكوس في معركة مونس جراوبيوس في 84 م. على الرغم من فوز الرومان في هذه المعركة ، إلا أنهم لم ينجحوا أبدًا في غزو المرتفعات. أعجب الرومان بـ كاليدوني لقدرتهم على تحمل البرد والجوع والمشقة. وصفهم تاسيتوس بأنهم ذوو شعر أحمر وأطراف كبيرة.

عاشت كل هذه القبائل أنماط حياة مختلفة جدًا عن الشعوب المجاورة في أجزاء أخرى من اسكتلندا. في العديد من المناطق كانوا يعيشون في أبراج حجرية شاهقة تسمى بروكس أو مواقع محصنة أخرى تسمى دن. على عكس تاكسالي و فينيسونس، ال كاليدونيس نادرا ما تقدم قرابين دينية لأشياء معدنية دقيقة.


الجدول الزمني لبريطانيا الرومانية

من أول هبوط يوليوس قيصر & # 8217s على ساحل إنجلترا في 55 قبل الميلاد إلى & # 8216 الشهير ، انظر إلى دفاعاتك & # 8217 حرف من 410 م ، لعب الرومان دورًا مهمًا في التاريخ البريطاني لأكثر من 400 عام. في هذه المقالة ، نلقي نظرة على تقلبات هذه العلاقة المشحونة في كثير من الأحيان!

55 ق & # 8211 يوليوس قيصر يقود أول بعثة عسكرية رومانية إلى بريطانيا ، على الرغم من أن زيارته لم تؤد إلى الفتح.

54 ق & # 8211 يوليوس قيصر & # 8217s البعثة الثانية مرة أخرى ، لم يؤد الغزو إلى الفتح.

أعلاه: غزو يوليوس قيصر لبريطانيا

27 ق & # 8211 أغسطس يصبح أول إمبراطور روماني.

م 43 & # 8211 أمر الإمبراطور الروماني كلوديوس أربعة جحافل بقهر بريطانيا

م 43 (أغسطس) & # 8211 استولى الرومان على عاصمة قبيلة Catuvellauni ، كولشيستر ، إسيكس.

م 44 (يونيو) & # 8211 استولى الرومان على حصون التلال في دورست ، بما في ذلك قلعة البكر.

م 48 & # 8211 غزا الرومان الآن جميع الأراضي الواقعة بين مصب هامبر ومصب نهر سيفرن. تشمل الأجزاء التي لا تزال تحت السيطرة البريطانية دومينوني (كورنوال وديفون) وويلز وشمال غرب إنجلترا.

م 47 & # 8211 يجبر الرومان حلفائهم ، قبيلة Iceni في إيست أنجليا ، على التخلي عن جميع أسلحتهم. Iceni يقاوم لكن تمردهم لم يدم طويلا.

م 49 & # 8211 وجد الرومان مستعمرة (أو كولونيا) في كولشيستر للجنود المتقاعدين. كان هذا أول مركز مدني لبريطانيا الرومانية و & # 8211 لفترة & # 8211 عاصمة الإقليم.

51 م & # 8211 القبض على زعيم قبيلة Catuvellauni المنفية ، Caratacus. كان قد قاد حرب عصابات طويلة الأمد ضد القوات الرومانية المحتلة لسنوات ، ولكن في النهاية تم جلبه إلى المعركة من قبل الحاكم الروماني بوبليوس أوستوريوس. قضى كاراتاكوس ما تبقى من أيامه في التقاعد في إيطاليا.

60 م & # 8211 يهاجم الرومان معقل الكاهن في أنجلسي. ومع ذلك ، تم قطع الحملة لاحتلال ويلز بسبب ثورة إيسيني في جنوب شرق إنجلترا.

م 61 & # 8211 بعد محاولته ضم إيست أنجليا بالكامل ، يقود Boudica تمرد Iceni ضد الرومان. بعد حرق كولشيستر ولندن وسانت ألبانز ، هُزمت بوديكا في نهاية المطاف في معركة واتلينج ستريت.

أعلاه: Boudica (أو Boudicea) يقود تمرد Iceni ضد الرومان.

75 م & # 8211 بدء بناء القصر في فيشبورن.

80 م & # 8211 نمت لندن لدرجة أنها تضم ​​الآن منتدى وكاتدرائية وقصر حاكم وقصر # 8217 وحتى مدرج.

أعلاه: بقايا الكنيسة الرومانية في لندن و # 8217s ، والتي لا يزال من الممكن رؤيتها حتى اليوم في محل حلاقة & # 8217s في سوق Leadenhall!

م 84 & # 8211 الرومان يشتبكون مع كاليدونيين في مونس جراوبيوس ، اسكتلندا. على الرغم من أن موقع هذه المعركة غير مؤكد ، إلا أنه يُعتقد أنها حدثت في مكان ما في العصر الحديث أبردينشاير.

100 م & # 8211 تم الانتهاء من معظم 8000 ميل من الطرق الرومانية في بريطانيا ، مما يسمح للقوات والبضائع بالسفر بسهولة عبر البلاد.

أمر الإمبراطور الروماني الجديد تراجان أيضًا بالانسحاب الكامل من اسكتلندا وبناء حدود جديدة بين نيوكاسل أون تاين وكارلايل.

122 م & # 8211 لتعزيز الحدود بين بريطانيا المحتلة من قبل الرومان واسكتلندا ، أمر الإمبراطور هادريان ببناء جدار. ومن المثير للاهتمام ، أن العديد من الحصون المبكرة على طول جدار هادريان & # 8217s تواجه الجنوب في منطقة بريجانتيان ، مما يدل على التهديد المستمر الذي تشكله القبائل التي تم تخريبها مؤخرًا في شمال إنجلترا.

أعلاه: جدار هادريان & # 8217s اليوم. © VisitBritain

م 139 & # 8211140 & # 8211 تم بناء الجدار الأنطوني في اسكتلندا ، مما أدى إلى تحول جذري في الحدود الشمالية لبريطانيا المحتلة الرومانية. تم بناء هذا الجدار الجديد من الأرض والأخشاب ، وقد تم تعزيزه بسلسلة من الحصون على طوله.

150 م & # 8211 الفيلات تبدأ في الظهور عبر الريف البريطاني. بالمقارنة مع نظرائهم الجنوبيين ، فإنهم متواضعون إلى حد ما ، مع أقل من عشرة أرضيات من الفسيفساء.

155 م & # 8211 سانت ألبانز في هيرتفوردشاير ، واحدة من أكبر المدن في بريطانيا الرومانية ، دمرتها النيران.

م 163 & # 8211 صدر الأمر بالتخلي عن الجدار الأنطوني وأن تنسحب القوات الرومانية إلى جدار هادريان & # 8217. على الرغم من أن أسباب ذلك غير واضحة ، إلا أنه يُعتقد أن انتفاضة قام بها العملاقون أجبرت على التراجع.

182 م & # 8211 بدأ The Brigantes ، إلى جانب القبائل الأخرى في جنوب اسكتلندا وشمال إنجلترا ، في التمرد ضد الرومان. استمر القتال لسنوات على طول جدار هادريان و 8217 ، مع قيام البلدات في الجنوب ببناء دفاعات وقائية في حالة انتشار أعمال الشغب.

197 م & # 8211 بعد فترة من القتال داخل روما ، وصلت سلسلة من المفوضين العسكريين إلى بريطانيا سعياً لتطهير أي من مؤيدي المغتصب المخلوع حديثاً ، ديسيموس كلوديوس. كما يبحثون في إعادة بناء جدار هادريان & # 8217 بعد أكثر من 15 عامًا من الاشتباكات مع القبائل الشمالية.

209 م & # 8211 بعد سنوات من الصراع المطول مع القبائل الشمالية ، يقود الرومان جيشًا إلى حدود هادريان & # 8217 s لمحاربة سكان كاليدونيا. مع رغبة الرومان في مواجهة المتمردين في معركة ضارية ، اختار سكان كاليدونيا بدلاً من ذلك حرب العصابات. وهذا يفرض توقيع معاهدات السلام بين المتحاربين.

211 م & # 8211 بريطانيا مقسمة إلى مقاطعتين منفصلتين ، كان من المقرر تسمية الجنوب & # 8220Britannia Superior & # 8221 (متفوقة في إشارة إلى حقيقة أنها كانت أقرب إلى روما) ، مع تسمية الشمال & # 8220Britannia Inferior & # 8221 . كانت لندن العاصمة الجديدة للجنوب ، وعاصمة الشمال يورك.

250 م فصاعدًا & # 8211 تظهر تهديدات جديدة لبريطانيا الرومانية عندما بدأت البيكتس من اسكتلندا ، وكذلك الزوايا والساكسونية والجوت من ألمانيا والدول الاسكندنافية ، في تهديد الأراضي الرومانية.

255 م & # 8211 مع تزايد التهديد من القبائل الجرمانية المنقولة بحراً ، اكتمل سور مدينة لندن & # 8217s بالامتداد النهائي على طول الضفة الشمالية لنهر التايمز.

أعلاه: جزء من سور المدينة الرومانية في لندن و # 8217s يراه برج لندن.

259 م & # 8211 انفصلت بريطانيا والغال وإسبانيا عن الإمبراطورية الرومانية ، مما أدى إلى إنشاء ما يسمى بـ & # 8216Gallic Empire & # 8217.

274 م & # 8211 تمت إعادة استيعاب إمبراطورية الغال في الإمبراطورية الرومانية الرئيسية.

م 287 & # 8211 أميرال أسطول القناة الرومانية ، Carausius ، يعلن نفسه إمبراطورًا لبريطانيا و Northern Gaul ويبدأ في سك عملاته المعدنية الخاصة.

293 م & # 8211 اغتيل Carausius على يد أمين صندوقه ، Allectus ، الذي سرعان ما بدأ العمل في قصره في لندن لترسيخ مطالبته بالسلطة. بدأ أيضًا في بناء & # 8216Saxon Shore Forts & # 8217 الشهيرة على طول سواحل بريطانيا ، لتعزيز الدفاعات ضد القبائل الجرمانية في الشرق ولكن أيضًا لمنع روما من إرسال أسطول لاستعادة بريطانيا للإمبراطورية.

296 م & # 8211 الإمبراطورية الرومانية تستعيد بريتانيا وقتل ألكتوس في معركة بالقرب من سيلشستر في هامبشاير. تنقسم بريطانيا بعد ذلك إلى أربع مقاطعات Maxima Caesariensis (شمال إنجلترا حتى جدار Hadrian & # 8217s) ، وبريتانيا بريما (جنوب إنجلترا) ، و Flavia Caesariensis (ميدلاندز وشرق أنجليا) وبريتانيا سيكوندا (ويلز).

314 م & # 8211 المسيحية تصبح شرعية في الإمبراطورية الرومانية.

343 م & # 8211 ربما استجابةً لحالة طوارئ عسكرية (على الرغم من عدم وجود أحد متأكد تمامًا من علاقة هذه الحالة الطارئة) ، يقوم الإمبراطور كونستانس بزيارة إلى بريطانيا.

367 م & # 8211 البرابرة من اسكتلندا وأيرلندا وألمانيا ينسقون هجماتهم ويشنون غارات على بريطانيا الرومانية. تعرضت العديد من البلدات للنهب في جميع أنحاء المقاطعة ، وسقطت بريطانيا في حالة من الفوضى.

369 م & # 8211 تصل قوة كبيرة من روما ، بقيادة القائد العسكري ثيودوسيوس ، إلى بريطانيا وتطرد البرابرة.

396 م & # 8211 الهجمات البربرية واسعة النطاق على بريطانيا تبدأ مرة أخرى. أمرت الاشتباكات البحرية الكبيرة ضد الغزاة ، مع وصول التعزيزات من مناطق أخرى من الإمبراطورية.

399 م & # 8211 تم استعادة السلام بالكامل في جميع أنحاء بريطانيا الرومانية.

401 م & # 8211 يتم سحب عدد كبير من القوات من بريطانيا للمساعدة في الحرب مرة أخرى ألاريك الأول الذي يحاول إقالة روما.

406 م & # 8211 على مدى السنوات الخمس الماضية ، عانت بريطانيا الرومانية من خروقات متكررة لحدودها من قبل القوات البربرية. مع تركيز الإمبراطورية الرومانية على التهديدات الأكثر خطورة لإيطاليا ، توقفت التعزيزات وتركت بريطانيا لأجهزتها الخاصة.

407 م & # 8211 تعلن الحاميات الرومانية المتبقية في بريطانيا أن أحد جنرالاتهم ، قسطنطين الثالث ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية الغربية. يجمع قسطنطين بسرعة قوته ويعبر القنال الإنجليزي لغزو بلاد الغال ، تاركًا بريطانيا مع قوة هيكلية فقط للدفاع عن نفسها.

409 م & # 8211 بعد التخلي عن ولائهم لقسطنطين الثالث عام 408 ، قام السكان البريطانيون المحليون بطرد آخر بقايا السلطة الرومانية عام 409.

410 م & # 8211 مع تزايد الغارات من السكسونيين والاسكتلنديين والبيكتس والزوايا ، تلجأ بريطانيا إلى الإمبراطور الروماني هونوريوس للحصول على المساعدة. يكتب مرة أخرى ويخبرهم أن & # 8216 ينظرون إلى دفاعاتهم & # 8217 ويرفض إرسال أي مساعدة. كانت هذه الرسالة بمثابة نهاية لبريطانيا الرومانية.


هاي أون واي

يقع Hay مباشرة على الحدود الويلزية مع إنجلترا ، وتكون القرية التالية جزءًا من Herefordshire. تشتهر المدينة الريفية البكر بوضعها كأول مدينة كتاب في المملكة المتحدة ، باقتصاد مبني الآن إلى حد كبير على المكتبات المستعملة ، وكانت موطنًا لمهرجان هاي الأدبي منذ عام 1988. قمة الجبال السوداء موقع استراتيجي مهم خلال العصور الوسطى. تقع القلعة التي تعود للقرن الثاني عشر في وسط المدينة وهي في حالة خراب جزئيًا ، حيث يتم استخدام الأراضي والمباني الخارجية ، حتمًا ، كأكشاك لبيع الكتب المستعملة. بالعودة إلى السبعينيات ، أعلن هاي "استقلاله" بقيادة ريتشارد بوث ، الرجل الذي بدأ تجارة الكتب المستعملة في المدينة بالمغامرة بالذهاب إلى أمريكا لشراء مخزون المكتبة المهملة.


9 أماكن مرتبطة بانهيار بريطانيا الرومانية

قلعة بورتشيستر ، هامبشاير

حيث كان من المقرر الدفاع عن بريطانيا الرومانية المتأخرة

كيف كان شعب بريطانيا الرومانية المتأخرة يخطط للدفاع عن نفسه ضد تهديد المغيرين البرابرة؟ انتقل إلى بورتشيستر ويمكنك أن ترى بالضبط ما كان يدور في خلدهم حيث تم الحفاظ على مثال رائع للدفاعات الساحلية لبريطانيا الرومانية. على الرغم من أنه غالبًا ما يوصف بأنه حصن من شاطئ سكسوني (قيادة عسكرية للإمبراطورية الرومانية المتأخرة) ، فقد يكون قد تم بناؤه بالفعل في القرن الثالث ، قبل إنشاء هذه القيادة.

يقدم نظرة ثاقبة مثيرة للاهتمام حول الطريقة التي تغير بها التفكير الإمبراطوري الروماني حول الدفاع من قبل الإمبراطورية المتأخرة. أحد رموز هذا التغيير هو الطابع الضخم الذي يشبه القلعة للتحصينات الرومانية المتأخرة ، والتي تراها جيدًا في بورتشيستر. إنه المعقل الروماني الوحيد في بريطانيا الذي لا تزال جدرانه مكتملة حتى ارتفاعها البالغ 6 أمتار. تمتعت بحياة طويلة منذ أيام الرومان ، كونها موقعًا متتاليًا للمحمية النورماندية ، وقصرًا من القرن الرابع عشر ، ونقطة انطلاق لحملة أجينكورت ، ومنزلًا لأسرى حرب نابليون. على الرغم من ذلك تظل إشارة واضحة للغاية للاستراتيجية الدفاعية للبريطانيين الرومان الراحلين.

فيلا لولينجستون ، كنت

حيث من الواضح أن وصول المسيحية لنرى

إنه موقع فيلا روماني كبير متأخر ، والنسيج الباقي يجعله مكانًا رائعًا للذهاب إليه للنظر في طبيعة حياة الفيلا في نهاية بريطانيا الرومانية. تم تقديم الفيلا كنوع مستوطنة في بريطانيا في بداية العصر الروماني ، وفي الواقع بدأت Lullingstone حوالي عام 100 بعد الميلاد. لكن معظم الفيلات الرومانية المعروفة في بريطانيا هي في الواقع في أواخر العصر الروماني. كانت الفترة العظيمة للفلل الرومانية المزدهرة في بريطانيا هي القرن الرابع ، عندما تم تقسيم أجزاء كبيرة من المناظر الطبيعية البريطانية إلى عقارات كانت تتمحور حولها.

Lullingstone هو مثال جيد على واحدة من هذه الفيلات الرومانية المتأخرة. غالبًا ما كانت متواضعة جدًا ولكنها تضمنت بعضًا مزينًا بشكل متقن ومتطور معمارياً. كان Lullingstone في أعلى النطاق ولكنه لم يكن مثالًا فخمًا (لذلك ، تستحق Chedworth في Gloucestershire الزيارة).

تم بناء الفلل جزئيًا للتباهي. لكن غالبًا ما كان لديهم أيضًا عنصر ديني ، أولاً مع روابط معابد وثنية ثم ربما كمراكز للمسيحية الريفية. يعد انتشار المسيحية في أواخر العصر الروماني وما بعد الرومان جزءًا أساسيًا من قصة نهاية بريطانيا الرومانية. تُظهر الكنيسة المنزلية في لولينجستون (غرفة داخل مبنى علماني بخلاف ذلك مخصصة خصيصًا للاحتفال بالمسيحية) أن المسيحية قد وصلت بالتأكيد إلى هذه الفيلا. يصعب اكتشاف كنائس المنازل من الناحية الأثرية ، لكننا نعرف عن Lullingstone لأنها كانت تحتوي على سلسلة رائعة من اللوحات الجدارية برموز مسيحية. اللوحات موجودة الآن في المتحف البريطاني ولكن يمكن رؤية نسخ منها في Lullingstone ، إلى جانب تصميم الفيلا.

حصن بيردوسوالد ، كمبريا

حيث استمرت الحياة الحدودية ، بشكل ما على الأقل

لا نعرف بالضبط ما كان يحدث على جدار هادريان في أواخر العصر الروماني. تم استخدامه بشكل مكثف ولا يزال بمثابة نوع من الحدود ، ربما لأغراض الضرائب والرمزية والعسكرية. إلى الشمال من الجدار كان هناك بريطانيون يشبهون من نواح كثيرة البريطانيين جنوبه ، لكن بعضهم على الأقل كان عازمًا على تعطيل الحياة في الأراضي الرومانية.

يمكنك رؤية حصن وبرج و Milcastle في Birdoswald ، بالإضافة إلى أطول امتداد غير منقطع للجدار بالقرب من الشرق. ومع ذلك ، فإن الأمر الأكثر إثارة للاهتمام فيما يتعلق بنهاية بريطانيا الرومانية هو حقيقة أنه تم العثور هنا على قاعة خشبية كبيرة ، تم تمييزها الآن بأعمدة ، وربما يعود تاريخها إلى القرن الخامس. هل هذا يمثل استخدامًا مستمرًا من الفترات الرومانية إلى ما بعد الرومان ، أو إعادة الاستخدام لاحقًا - وإذا كان الأمر كذلك ، فمن؟ كان من الممكن أن تكون مجتمعات العصر الروماني على الجدار قد بقيت حتى القرن الخامس وأن الحصون كان لها دور عسكري مستمر ، أو ربما تم التخلي عنها لبعض الوقت ثم أعادت تحصينها من قبل أي قوى سياسية جديدة تدخلت في مكنسة كهرباء.

تم التعرف على الإمكانات الدفاعية للموقع بعد فترة طويلة من مغادرة الرومان ، مع برج محصن من العصور الوسطى ثم بناء منزل إليزابيث باستل.

وست ستو ، سوفولك

حيث استقر الأنجلو ساكسون

تقع هذه القرية الأنجلو ساكسونية التي أعيد بناؤها في موقع استيطاني أصلي لتلك الفترة وهي مكان ممتاز للذهاب للتعرف على حياة هؤلاء القادمين الجدد من القارة.

إنه مكان جيد للتفكير في مدى اختلاف العالم الذي يعيش فيه الأنجلو ساكسون عن بريطانيا الرومانية ، حيث حل هذا النوع من المستوطنات الزراعية محل الهيكل الإداري الروماني في القرنين الخامس والسادس في شرق بريطانيا. هناك العديد من المباني الأنجلو سكسونية هنا ، التي شُيدت بطرق مختلفة كمشاريع أثرية تجريبية ، استنادًا إلى البيانات من الحفريات التي أجريت هنا في الستينيات والسبعينيات.

سانت ألبانز ، هيرتفوردشاير

حيث عاشت المسيحية في بريطانيا ما بعد الرومانية

بعد استشهاد ألبان في القرن الثالث (الذي حُكم عليه بالإعدام لإيوائه مسيحيًا) ، أصبحت مدينة فيرولاميوم الرومانية مركزًا للنشاط المسيحي ، وهناك أدلة أدبية تشير إلى أنها احتفظت بهذا الدور خلال القرنين الخامس والسادس. تم ذكره في القرن الخامس حياة القديس جرمانوس باعتباره مزارًا مسيحيًا رئيسيًا زاره جرمانوس أثناء تقدمه في جميع أنحاء شرق بريطانيا في عام 429 م في محاولة لمحاربة تقدم بدعة بيلاجيان (التي افترضت أساسًا الاعتقاد بأن الناس يمكن أن يكونوا صالحين حسابهم الخاص وبالتالي ضمنيًا إنكار الخطيئة الأصلية). في منتصف القرن السادس ، يأسف الكاتب البريطاني جيلدا لأنه لا يستطيع الوصول إلى ضريح الحج الشهير في سانت ألبان لأن الأنجلو ساكسون في طريقهم. انتقل إلى أوائل القرن الثامن ، وكتب بيد عن كون سانت ألبانز مزارًا مسيحيًا رئيسيًا ظل قيد الاستخدام منذ العصر الروماني.

تشير الأدلة الأثرية إلى أن شيئًا ما كان يحدث هنا في القرنين الخامس والسادس ، ولكن بالضبط ما يصعب وصفه. لا يوجد شيء واضح للقرن الخامس في نسيج الكاتدرائية الحالية ، لكن متحف فيرولاميوم يقدم لمحة عامة عن الحياة في المدينة الرومانية ، ولا يزال بإمكانك رؤية الجدران الرومانية والنهب والمسرح هناك.

مدينة وروكستر الرومانية ، شروبشاير

حيث استمر العمران الروماني

كانت هذه المدينة الرومانية مقصدًا سياحيًا لأكثر من 150 عامًا. ولكن نتيجة الحفريات في الستينيات والسبعينيات فقط بدأ علماء الآثار في تقدير الحجم الكبير الذي أعيد بناء Wroxeter عليه في القرن الخامس وربما السادس. من الصعب القول متى توقف استخدام المدينة أخيرًا ، لكن من المؤكد أنه يبدو أنها عاشت لفترة طويلة بعد نهاية بريطانيا الرومانية. يتضح هذا من خلال حقيقة أنه تم تشييد مبانٍ من الخشب والماشية والأعشاب ، ثم أعيد بناؤها ربما أكثر من مرة عبر جزء كبير من وسط المدينة.

المثير للاهتمام هو أن هذه المباني تشترك في العديد من الصلات مع العمارة الرومانية الكلاسيكية ، وبالتالي في التصميم والتخطيط والحجم ، فهي في الأساس مبانٍ رومانية ولكنها مبنية من الخشب وليس الحجر. الثقافة المادية المرتبطة بها مطابقة للقرن الرابع المتأخر ، لذلك لدينا أحدث ثقافة مادية رومانية مرتبطة بالمباني المشغولة في القرن الخامس. يبدو في Wroxeter أن هناك أشخاصًا يحاولون الحفاظ على طريقة الحياة الرومانية. إذا قمت بزيارة ، فإن الجدار العظيم الذي فصل الحمامات البلدية في القرن الثاني عن قاعة التمرين هو تذكير بما كانت تبدو عليه بريطانيا الرومانية في أوجها.

قلعة كادبوري ، سومرست

حيث أظهرت النخبة البريطانية قوتها

لم يحاول جميع البريطانيين الاستمرار في الحياة الحضرية مثل سكان Wroxeter. اختار آخرون إعادة احتلال وتقوية حصون التلال من العصر الحديدي (ما قبل الروماني). استبدل البريطانيون في فترة ما بعد الرومان مباشرة الحكومة المحلية الرومانية بالملوك ، وربما كانت حصون التل التي أعيد استخدامها هي المراكز الملكية للملوك ، لأنها غالبًا ما ارتبطت باستهلاك السلع الفاخرة الأجنبية. تعد قلعة كادبوري مثالاً ممتازًا لمثل هذا المكان ، حيث كان هناك بوضوح بعض الأنشطة عالية المكانة الجارية - حيث تم العثور على كمية كبيرة من الفخار والزجاج ، المستورد من البحر الأبيض المتوسط ​​والغال ، داخل ضفافه الترابية الضخمة. الأسوار هي كل ما تبقى ليراه الزائر اليوم في حصن التل الرائع هذا ، والذي يقع بالمناسبة في ركن ممتع من ريف سومرست.

Tintagel ، كورنوال

حيث واصل الملوك الجدد طرقهم القديمة

حدث شيء مهم للغاية على ساحل شمال الكورنيش في القرنين الخامس والسادس. وجد علماء الآثار دليلاً على أكثر من 150 مبنى في Tintagel ، تحمل سمات رومانية بالتأكيد مثل التخطيطات المستطيلة والغرف المتعددة. كانت محاطة بضفة ضخمة وخندق يقطع نهج اليابسة ولكن مع إمكانية الوصول إلى ميناء طبيعي في الأسفل. وربما كان هذا المرفأ مكانًا مزدحمًا للغاية لأنه تم اكتشاف كمية هائلة من الفخار البيزنطي المستورد والأمفورات والزجاج في الحفريات في هذا الموقع. يشير كل هذا إلى أن المستوطنة في Tintagel ، التي تأسست بعد نهاية الفترة الرومانية في القرن الخامس ، كانت في كثير من النواحي رومانية في هندستها المعمارية وخطةها واكتشافاتها أكثر من أي موقع آخر معروف في كورنوال.

الاكتشاف الأخير لنقش لاتيني في Tintagel يضيف وزناً للأدلة على أن التأثير الروماني استمر في الانتشار في بريطانيا بعد 410 بعد الميلاد. يُعتقد أن Tintagel كان على الأرجح موقعًا ملكيًا لمملكة Dumnonia البريطانية ، والتي يبدو أنها شملت معظم إنجلترا شبه الجزيرة الجنوبية الغربية في هذا الوقت.

على الرغم من أهميتها التاريخية ، إلا أن بقايا القرنين الخامس والسادس طغت عليها اليوم أنقاض قلعة القرن الثالث عشر وبالطبع روابط آرثر المنتشرة في المكان. الساحل يستحق الزيارة في أي حال.

المتحف الوطني ، كارديف

حيث بقيت اللغة اللاتينية

بعيدًا عن الزوال بعد نهاية الفترة الرومانية ، يبدو أن اللغة التي جلبها الرومان قد عاشت وانتشرت بالفعل ، على الأقل داخل حدود النقوش التذكارية اللاتينية. تم العثور على مثل هذه الأشياء على نطاق واسع من كورنوال عبر ويلز وبريطانيا الغربية حتى منطقة البحيرة وحتى الممالك البريطانية في جنوب اسكتلندا. من المحتمل أنها شواهد قبور ، والعديد منها يحتوي على نقوش معادلة تقول "فلان وكذا ، ابن فلان موجود هنا". يحتوي المتحف الوطني في كارديف على مجموعة من هذه الأحجار ، والتي يمكن الوصول إليها بسهولة ، لذا فإن الأمر يستحق الزيارة لمعرفة كيف استمر استخدام اللاتينية حتى بعد رحيل الرومان أنفسهم.

قلعة دجانوي ، كونوي

حيث عاشت المقاومة البريطانية

ربما كانت هذه الربوة الصخرية المهيبة ذات الشقين والمطلة على نهر كونوي هي الموقع الملكي الرائد لمملكة جوينيد البريطانية ، والتي كانت ، تقريبًا ، شمال غرب ويلز ، بما في ذلك أنجلسي.

كان Gwynedd مهمًا منذ القرن السادس على الأقل وشكل بؤرة للمقاومة ضد الانتشار النهائي للسيطرة السياسية الأنجلو ساكسونية حيث طوروا ممالك أكثر مركزية. فاز أحد ملوك جوينيد بآخر انتصار بريطاني كبير على الأنجلو ساكسون في ستينيات القرن السادس. في الواقع ، لم يتم غزو البريطانيين في جوينيد من قبل الأنجلو ساكسون على هذا النحو. لم يمض وقت طويل على تشكيل مملكة إنجلترا حتى سيطر الملوك الإنجليز عليها. وهكذا ، عندما سقطت المنطقة في عام 1282 تحت الحكم الإنجليزي ، كانت هذه المنطقة هي الجزء الأخير من الإمبراطورية الرومانية الغربية التي ضاعت أمام السيطرة السياسية لأشخاص ينحدرون من أولئك الذين عاشوا في وقت ما داخل تلك الإمبراطورية. لا يوجد أي شيء من الاحتلال في القرن السادس يمكن رؤيته في الموقع اليوم ، ولكن لا تزال هناك أدلة على وجود قلاع لاحقة بنيت على الموقع.

كلمات ديف موسغروف. المستشار التاريخي: كين دارك ، جامعة ريدينغ. تم نشر هذه الميزة لأول مرة في إصدار فبراير 2010 من مجلة بي بي سي التاريخ.


المداهمات الإسكندنافية والاستيطان في ويلز

على الرغم من أن ويلز لم تشهد استيطانًا كبيرًا للفايكنج كما حدث في أيرلندا وإنجلترا ، إلا أن ويلز شعرت بضربات الشماليين. تمت مداهمات ويلز مرارًا وتكرارًا ، لا سيما من قبل الإسكندنافية من مملكتي هيبرنو نورس في دبلن وليمريك. خلال فترة هجمات الفايكنج ، تم تقسيم ويلز إلى عدة ممالك مستقلة كانت منخرطة باستمرار في صراعات داخلية وحرب ضروس ، مما جعل الويلزيين غير قادرين على تقديم جبهة موحدة لدرء التهديد الجديد من الخارج بنجاح كامل.

كان الملوك مثل رودري أب ميرفين ، المعروف باسم رودري ماور (العظيم ، 844 إلى 878 م) و هيويل ديدا (الصالح ، 900 إلى 950 م) قادرين على حشد أعداد كبيرة من الويلزيين للدفاع عن أراضيهم بمقاومة عنيدة ، منع تكوين الممالك الإسكندنافية الكبيرة مثل تلك الموجودة في أماكن أخرى في الجزر البريطانية. في نهاية المطاف ، أصبحت ويلز مكانًا للحج والتعليم الديني في السنوات اللاحقة لأحفاد الغزاة الإسكندنافيين المسيحيين.

تحدث أول ملاحظة مؤكدة عن غارة الفايكنج على ويلز في جميع سجلات الويلزية (Annales Cambriae و Brut y Tywysogion و Brut y Saeson) في سجلات عام 850 م (الملاحظة 1) ، عندما مات أحدهم Cyngen على سيوف "الوثني". يعتقد بعض العلماء أن غارات الفايكنج على ويلز بدأت حتى قبل ذلك ، مما يشير إلى أن الفايكنج الذين داهموا الكنيسة في ريكرو أو جزيرة لومباي عام 795 م قد أبحروا هناك من ويلز. كان سكان كورنوال ، المعروفين باسم ويست ويلش ، على اتصال بغزاة الفايكنج منذ عام 835 بعد الميلاد ، عندما تعاقدوا مع الدنماركيين لمحاربة الملك الأنجلو ساكسوني إكغبيرت الذي أخضع الكورنيش عام 823. كان نورثمان مع ويلشمان ضد الإنجليز يتكرر مرة أخرى عدة مرات في السنوات القادمة.

يسجل الشعر الويلزي التقليدي أيضًا الوجود الإسكندنافي في ويلز. على سبيل المثال ، تألف Arymes Prydein Vawr أو "Omen of Great Britain" في وقت ما بين 835 و 1066 بعد الميلاد وتم الحفاظ عليه في مخطوطة القرن الثالث عشر المعروفة باسم كتاب Taliesin:

يتنبأ بأن اليوم سيأتي عندما سيعود كادوالادر وسينان لإنقاذ الويلزيين من مضطهديهم الساكسونيين المكروهين وسيسود السلام على الأرض. لتحقيق ذلك ، يجب أن ينضم اتحاد كبير من الدول الاسكندنافية في دبلن ، والأيرلنديين ، وشعب أنجلسي ، واسكتلندا ، وكورنوال وستراثكلايد إلى الويلزية لتخليص الجمبري من أعدائهم الساكسونيين.

عندما ذكرت الملاحم ويلز ، سميت بريتلاند في اللغة الإسكندنافية القديمة. يقول Landn & # 0225mab & # 0243k ، الكتاب الآيسلندي للمستوطنات (حوالي 1130 م) ، في مقدمته أن آيسلندا ("ثول") هي شراع لمدة ستة أيام شمال ويلز:

& # 0205 aldarfarsb & # 0243k & # 0254eirri، er Beda Prestur heilagur ger & # 0240i، er geti & # 0240 eylands & # 0254ess er Thile heitir og & # 0225 b & # 0243kum er sagt، a & # 0240 liggi sex d & # 0240 eylands & # 0254ess er Thile heitir og & # 0225 b & # 0243kum er sagt، a & # 0240 liggi sex d & # 0230 0237 ولا & # 0240ur fr & # 0225 Bretlandi. . .

[في ذلك الكتاب عن حساب الزمن ، الذي رسمه المبجل بيد ، هناك ذكر للجزيرة المسماة ثول ، والتي قيل في الكتب أنها ستة أيام إبحار شمالاً من بريتلاند.]

يروي Heimskringla أن Harald h & # 0225rfagri أعطى ابنه المفضل ، Eir & # 0237kr blo & # 0240 & # 0248x ، السفن والرجال الذين ذهبوا إلى الفايكنج عندما كان الصبي يبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط ، كاليفورنيا. 905 إلى 910 م:

& # 0222 & # 0225 er Eir & # 0237kur var t & # 0243lf vetra gamall gaf Haraldur konungur honum fimm langskip og f & # 0243r hann & # 0237 herna & # 0240، fyrst & # 0237 Austurveg og & # 0254 & # 0225 su & # 0240 0246rk og um Fr & # 0237sland og Saxland og dvaldist & # 0237 & # 0254eirri fer & # 0240 fj & # 0243ra vetur. Eftir & # 0254a & # 0240 f & # 0243r hann vestur um haf og herja & # 0240i um Skotland og Bretland، & # 0205rland og Valland og dvaldist & # 0254ar a & # 0240ra fj & # 0243ra vetur.

[أعطاه الملك هارالد خمس سفن حربية ، وذهب في مداهمة ، أولاً في بحر البلطيق ، ثم جنوباً حول الدنمارك وحول Fr & # 0237sland و Saxland ، وقد قضى أربع سنوات في هذه الرحلة الاستكشافية. بعد ذلك أبحر غربًا عبر البحر ، حيث كان يسارع في اسكتلندا وبريتلاند وأيرلندا وفالاند ، ومضى أربع سنوات أخرى هناك.]

في وقت لاحق ، يخبرنا Heimskringla أن Haraldr قام بتجهيز أبنائه الآخرين ، & # 0222 & # 0243rg & # 0237sl و Fr & # 0243 & # 0240i ، بنفس الطريقة ، و. . . f & # 0243ru & # 0254eir & # 0237 vesturv & # 0237king og herju & # 0240u um Skotland og Bretland og & # 0205rland. [. . . ذهبوا في بعثات الفايكنج إلى الغرب ، وهم يسارعون في اسكتلندا وبريتلاند وأيرلندا.]

تبع Eir & # 0237kr blo & # 0240 & # 0248x والده Haraldr إلى العرش النرويجي حوالي 930 بعد الميلاد ، لكنه اضطر إلى الفرار إلى إنجلترا من قبل أخيه غير الشقيق هاكون في حوالي 935. الملك الإنجليزي & # 0198 & # 0254elstan أعطى يورك إلى Eir & # 0237kr مقابل اعتناق Eir & # 0237k المسيحية. بينما يروي King of York ، Heimskringla في H & # 0225konar saga A & # 0240alsteinsf & # 0243stra:

[لكن بما أن إير & # 0237 كرم أرضًا صغيرة ، فقد كان يسارع في كل صيف ، وينهب في اسكتلندا ، وجبريدس ، وأيرلندا ، وبريتلاند ، وبالتالي اكتسب ثروة لنفسه.]

ولكن عندما خلفه شقيق & # 0198 & # 0254elstan على العرش الإنجليزي ، وجد Eir & # 0237kr أن Eadmund (المعروف لدى الإسكندنافيين باسم J & # 0225tmundr لم يهتم بالنورسمان:

S & # 0237 & # 0240an var konungur & # 0237 Englandi J & # 0225tmundur br & # 0243 & # 0240ir hans. Var honum ekki um Nor & # 0240menn. Var Eir & # 0237kur konungur eigi & # 0237 k & # 0230rleikum vi & # 0240 hann og f & # 0243ru & # 0254 & # 0225 & # 0254au or & # 0240 um af J & # 0225tmundi konungi a & # 0240 hann mundi set & h & # 0240 ولا & # 0240imbraland.

En er & # 0254a & # 0240 spur & # 0240i Eir & # 0237kur konungur & # 0254 & # 0225 f & # 0243r hann & # 0237 vesturv & # 0237king og haf & # 0240i & # 0250r Orkneyjum me & # 0240 s & # 0233r Arnkelu og Erlin . S & # 0237 & # 0240an f & # 0243r hann & # 0237 Su & # 0240ureyjar og voru & # 0254ar Margir v & # 0237kingar og herkonungar og r & # 0233 & # 0240ust til li & # 0240s me & # 0240 Eir & # 0237ki. H & # 0233lt hann & # 0254 & # 0225 & # 0246llu li & # 0240inu fyrst til & # 0205rlands og haf & # 0240i & # 0254a & # 0240an li & # 0240 sl & # 0237kt er hann f & # 0233kk. S & # 0237 & # 0240an f & # 0243r hann til Bretlands og herja & # 0240i & # 0254ar. Eftir & # 0254a & # 0240 sigldi hann su & # 0240ur undir England og herja & # 0240i & # 0254ar sem & # 0237 & # 0246 & # 0240rum st & # 0246 & # 0240um en allt li & # 0240 fl & # 0240i & # 0254ar sem hann f & # 0243r.

[بعده كان شقيقه J & # 0225tmundr ملك إنجلترا ، ولم يكن صديقًا لرجال الشمال. لم يكن الملك إير & # 0237 كر ، أيضًا في صالحه ، وانتقلت الكلمة إلى أن الملك J & # 0225tmundr سيعين رئيسًا آخر على نورثمبرلاند.

الآن عندما سمع الملك إير & # 0237 كرونة هذا ، انطلق في رحلة بحرية من الفايكنج إلى الغرب وأخذ معه أرنكيل وإيرلندر ، ابني تورف عينار. ثم أبحر إلى هبريدس ، حيث كان هناك العديد من الفايكنج والملوك الذين انضموا إلى رجاله. وبكل هذه القوة توجه إلى أيرلندا أولاً ، حيث أخذ معه كل الرجال الذين استطاع ، ثم إلى بريتلاند ، ونهب وأبحر جنوباً بعد ذلك إلى إنجلترا ، ونهب هناك كما في أي مكان آخر.]

ذكر Egils saga Skallagr & # 0237mssonar أيضًا Bretland فيما يتعلق بمعركة Vinhei & # 0240r ، والتي قد تكون نفس المعركة التي تم وصفها في الأنجلو ساكسوني كرونيكل باسم معركة برونانبوره في 937 م:

Fyrir Bretlandi r & # 0233 & # 0240u br & # 0230 & # 0240ur tveir، Hringur og A & # 0240ils، og voru skattgildir undir A & # 0240alstein konung، og fylgdi & # 0254a & # 0240، & # 0254 & # 024e & # 025 her me & # 0240 konungi، a & # 0240 & # 0254eir og & # 0254eirra li & # 0240 skyldi vera & # 0237 brj & # 0243sti & # 0237 fylking fyrir merkjum konungs voru & # 0254eir br & # 0230 & # 0240u hinir .

[شقيقان ، Hringr و A & # 0240ils ، حكموا بريتلاند ، وقد أشادوا بالملك & # 0198 & # 0254elstan. كان جزءًا من خدمتهم أنهم عندما كانوا في جيش الملك يجب أن يكونوا هم وشعبهم في الصفوف الأمامية في الشركة وفقًا لمعايير الملك. كان هؤلاء الإخوة محاربين جيدين وليسوا شبابًا.]

من المحتمل أن يكون الأخوان من ستراثكلايد ويلز ، وقد تمثل قصتهم الاستيطان والحكم الاسكندنافيين في بعض أجزاء ويلز. من المعروف بالتأكيد أن الإسكندنافيين سافروا عبر ستراثكلايد في بعض الأحيان ، على الطريق الروماني من يورك إلى كارسلايل. كانت هناك أيضًا مستوطنة نورسية في كمبرلاند والتي ربما كانت جزءًا من مملكة ستراثكلايد الويلزية. كان من شبه المؤكد منع المستوطنين الويلزيين والنورس في ويلز من مساعدة النورسيمين الذين تحدوا السيادة السكسونية التي تسببت في اجتياح الملك إدموند لستراثكلايد في عام 944 م وإعطائها لمالكولم كينج أوف سكوتس مقابل وعد مالكوم بالحفاظ على الإسكندنافية والويلزية. تحت السيطرة.

يشار إلى المستوطنات الإسكندنافية في ويلز أيضًا بواسطة The Saga of the J & # 0243msv & # 0237kings، ca. 930 إلى 935 م:

Og & # 0254 & # 0225 er & # 0254etta er t & # 0237 & # 0240enda، & # 0254 & # 0225 r & # 0230 & # 0240ur fyrir Bretlandi jarl s & # 0225 er Stefnir h & # 0233t. Hann & # 0225tti s & # 0233r d & # 0243ttur & # 0254 & # 0225 er & # 0211l & # 0246f h & # 0233t. H & # 0250n var vitur kona og vins & # 0230l، og var & # 0254a & # 0240 g & # 0243 & # 0240ur kostur، svo a & # 0240 st & # 0243rum bar. & # 0222a & # 0240 er sagt، a & # 0240 P & # 0225lnat & # 0243ki k & # 0246mur & # 0254ar vi & # 0240 land skipum s & # 0237num og & # 0230tla & # 0240i a & # 0240 herja & # 0225 r & # 0237ki Stefnis j Og er & # 0254a & # 0240 spyrst، & # 0254 & # 0225 tekur & # 0211l & # 0246f & # 0254a & # 0240 til r & # 0225 & # 0240s me & # 0240 Birni hinum brezka - hann var f & # 0243stbr & # 0243 & # 0240 hennir mj & # 0246g & # 0237 r & # 0225 & # 0240agj & # 0246r & # 0240 me & # 0240 henni - a & # 0240 bj & # 0243 & # 0240a P & # 0225lnat & # 0243ka heim til veizlu og mikillar vegsemdar، Hog Hold & # 02 & #tti # 0240land og Herja & # 0240i eigi. Og & # 0254etta & # 0254ekkist P & # 0225lnat & # 0243ki og allt li & # 0240 hans، og f & # 0243ru til veizlunnar. Og a & # 0240 & # 0254eirri veizlu bi & # 0240ur P & # 0225lnat & # 0243ki d & # 0243ttur jarls s & # 0233r til handa، og ver & # 0240ur honum & # 0254etta m & # 0225l au & # 0240s & # 0243 & koniti، og eri40 og & # 0254ar n & # 0230st f & # 0246stnu & # 0240، og sat h & # 0250n eigi lengur & # 0237 فيستوم إن svo، a & # 0240 & # 0254 & # 0225 var & # 0254egar Drukki & # 0240 brullaup & # 0254 0240eirra a & # # 0254essi veizlu. Og & # 0254a & # 0240 var til lagt & # 0254ar me & # 0240، a & # 0240 P & # 0225lnat & # 0243ka var jarlsnafn gefi & # 0240 og h & # 0225lft r & # 0237ki Stefnis jarls، ef hann 0240sta & # 0254 En hann & # 0225tti & # 0254ar allt a & # 0240 hafa eftir hans dag، & # 0254v & # 0237a & # 0240 & # 0211l & # 0246f var erfingi hans ein.P & # 0225lnat & # 0243ki er & # 0254ar eftir & # 0225 Bretlandi 0254a & # 0240 er eftir er Sumarsins og svo um veturinn.

[في ذلك الوقت ، ساد برلمان بريتلاند اسمه ستيفنير.كان لديه ابنة محبوبة اسمها & # 0193lof. كانت حكيمة ومحبوبة للغاية. هبط Palnat & # 0243ki هناك مع أسطوله وكان ينوي هاري أرض Stefnir. ولكن عندما علموا بذلك ، ابتكرت & # 0193lof ومستشارها ، Bj & # 0246rn inn breski (الويلزي) ، خطة مطالبة Palnat & # 0243ki بالحضور إلى مأدبة على شرفه حتى يعتبر هذه أرض الأصدقاء وليس هاري هناك. قبل Palnat & # 0243ki الدعوة وجاء إلى العيد مع جميع رفاقه. وفي ذلك العيد ، طلب Palnat & # 0243ki يد & # 0193lof ، ولم يكن من الصعب الفوز. وعلى الفور استعدوا للزواج ، وفي حفل الزفاف ، منح يارل ستيفنير بلنات & # 0243ki لقب يارل ونصف أرضه وبعد وفاة يارل كان من المقرر أن يمتلك Palnat & # 0243ki الأرض بأكملها. مكثت Palnat & # 0243ki هناك في ذلك الصيف والشتاء التالي.]

كان Palnat & # 0243ki هو الأب المتبنى لـ Sveinn tj & # 0250guskegg ("forkbeard") ، الذي أصبح فيما بعد ملك الدنمارك. قيل Sveinn tj & # 0250guskegg في & # 0211lafs saga Tryggvassonar في وقت لاحق أنه زار والده بالتبني Palnat & # 0243ki في بريتلاند ، وبعد ذلك ذهب لمداهمة أماكن أخرى في ويلز:

تؤكد سجلات الويلزية رحلة سفين الاستكشافية ، مشيرة إلى أنه في عام 995 م أن "سفين ابن هارلدر نهب في ماناو" ربما أنجلسي ، لكن ربما تكون هذه جزيرة آيل أوف مان.

تصف ملحمة Brennu-Nj & # 0225ls أيضًا غارات الفايكنج على ويلز من قبل أبناء Nj & # 0225ll و Helgi و Gr & # 0237mr. أثناء الإبحار نحو أيسلندا ، تم تعيين الأخوين من قبل إيرل H & # 0225kon وتم أسرهم. K & # 0225ri S & # 0246lmundarson ، وكيل Jarl Sigur & # 0240r Hl & # 0246 & # 0240visson ، تم إنقاذ Helgi and Gr & # 0237mr. في وقت لاحق ، يطلب منهم K & # 0225ri مداهمة معه إلى ويلز:

S & # 0237 & # 0240an f & # 0243ru & # 0254eir K & # 0225ri vestur um haf & # 0225 Fund Sigur & # 0240ar jarls og t & # 0243k hann vi & # 0240 & # 0254eim allvel og voru me & # 0240 jarli um veturinn. En um vori & # 0240 ba & # 0240 K & # 0225ri Nj & # 0225lssonu a & # 0240 & # 0254eir f & # 0230ru & # 0237 herna & # 0240 me & # 0240 honum en Gr & # 0237mur kve & # 0240st & # 0254a & # 0240 mundu vera era & # 0254 & # 0225 fara me & # 0240 & # 0254eim til & # 0205slands. K & # 0225ri h & # 0233t & # 0254v & # 0237. F & # 0243ru & # 0254eir & # 0254 & # 0225 me & # 0240 honum & # 0237 herna & # 0240. & # 0222eir herju & # 0240u su & # 0240ur um & # 0214ngulseyjar og allar Su & # 0240ureyjar. & # 0222 & # 0225 h & # 0233ldu & # 0254eir til Salt & # 0237ris og gengu & # 0254ar upp og b & # 0246r & # 0240ust vi & # 0240 landmenn og fengu & # 0254ar f & # 0233 miki & # 0240 og f & skipa 0243 .ru til & # 0222a & # 0240an f & # 0243ru & # 0254eir su & # 0240ur til Bretlands og herju & # 0240u & # 0254ar.

[بعد ذلك ، أبحر K & # 0225ri و Nj & # 0225lssons إلى Orkney ، حيث رحب بهم Jarl Sigur & # 0240r ترحيبًا حارًا. مكثوا مع Jarl Sigur & # 0240r في ذلك الشتاء. في الربيع ، طلب K & # 0225ri من Nj & # 0225lssons أن يداهموه ، لكن Gr & # 0237mr لن يوافق إلا إذا جاء K & # 0225ri إلى أيسلندا معهم بعد ذلك. أعطى K & # 0225ri وعده ، فذهبوا معه في مداهمة. داهموا أنجلسي في الجنوب وجميع أنحاء هبريدس ، ثم توجهوا إلى كينتيري وهبطوا هناك. حاربوا السكان وجمعوا الغنائم الغنية قبل أن يعودوا إلى سفنهم. ومن هناك ذهبوا إلى بريتلاند.]

في ملحمة Orkneyinga ، قام Jarl & # 0222 & # 0243rfinnr Sigur & # 0240arson of Orkney بتجميع أسطول مداهمة ضخم بمساعدة King Magn & # 0250s Barefoot ، والتي اشتبكت مع الويلزيين في معركة Menai Straight:

كان أول المغيرين من النرويجيين ، المعروفين لدى الإيرلنديين باسم Finn Gaill ، لأنه في عام 854 ، سجلت السجلات نوعًا جديدًا من Northman ظهر على شواطئ ويلز. مثل الأيرلنديين ، الذين أطلقوا على الدنماركيين دوب جيل أو "الأجانب السود" ، أطلق الويلزيون على المركبات البحرية الجديدة التي تظهر على شواطئهم أسماء مختلفة ووصفوها بـ "السود":

  • نيجري غير اليهود (الوثني الأسود)
  • y llu du (المضيف الأسود)
  • كينهدلود دوون (الأمم السوداء)
  • نورمانيت ديون (النورمان الأسود)
  • dub gint (الوثني الأسود ، من dubh Gennti الأيرلندي)
  • Brithwyr du (Black Brithwyr)
  • dieifyl du (الشياطين السود)

أشارت بعض المصطلحات الويلزية للفايكنج إلى الطرق الوثنية وغير المسيحية للغزاة الإسكندنافيين:

تضمنت الأسماء الويلزية الأخرى للفايكنج:

  • Y Cenhedloedd (الأمم)
  • نورماني (نورثمن)
  • جوير دولين (رجال من دبلن)
  • y genedyl (الأمة)
  • y pobloedd (الشعوب)
  • Gwyddyl (الأيرلندية ، لكنها تشير في الواقع إلى Hiberno-Norse)
  • دينيسيت (الدنماركيون)
  • جوير دنمارك (رجال الدنمارك)
  • Lochlannaigh أو Llychynwyr (رجال "Lochlann" وتعني النرويج)
  • Llychlynwys (الاسكندنافيين).

كانت ويلز ، في موقعها المركزي ، الواقعة بين ممالك الفايكنج في أيرلندا و Danelaw ، من المؤكد أنها تتلقى اهتمام غزاة البحر الإسكندنافية. كان الساحل الويلزي ، وخاصة جزيرة أنجلسي ، هدفًا خاصًا لعدوان هيبرنو نورس ، حيث يقع بالقرب من مستعمرة دبلن الإسكندنافية. كانت Anglesey جذابة للمغيرين ، ليس فقط كونها موطن المؤسسات الرهبانية في Penmon و Ynys Seirol و Caer Gybi ، ولكن أيضًا كما صرح Giraldus Cambrensis في Descripto Kambriae ،

من غير المؤكد ما إذا كان الإسكندنافيون قد استقروا في الجزيرة أم لا ، ولكن يبدو الأمر كذلك عندما يعتبر المرء أن الاسم الويلزي الأصلي للجزيرة ، منى ، قد تم استبداله بالكامل بـ Old Norse & # 0214ngulsey أو Anglesey (على الرغم من استمرار استخدام النصوص الويلزية " منى "حتى يومنا هذا).

  • 795 بعد الميلاد يعتقد بعض العلماء أن غارات الفايكنج على ويلز بدأت في هذا العام ، مما يشير إلى أن الفايكنج الذين داهموا الكنيسة في Recru أو جزيرة لومباي قد أبحروا هناك من هجوم سابق على ويلز.


القرى & # 038 بلدة في سنودونيا ، ويلز

منتزه سنودونيا الوطني: أحد مناظر البحيرات والجبال والغابات التي أبهرتنا عند القيادة عبر هذا الجزء من شمال غرب ويلز.

حديقة سنودونيا الوطنية تغطي أكثر من 2000 كيلومتر مربع من شمال غرب ويلز. إنها منطقة جبلية تضم جبل سنودون ، أعلى قمة في ويلز. الجبال مليئة بالغابات والأنهار والشلالات والبحيرات. إنه المكان المناسب للأنشطة الخارجية في ويلز من المشي البسيط إلى المشي لمسافات طويلة الجادة ورياضات المغامرة مثل تسلق الصخور والهبوط من قمم الجبال والتجديف بالكاياك وركوب الدراجات في الجبال والمزيد.

يمكنك تسلق جبل سنودن ، على ارتفاع 1085 مترًا ، ولكن يوجد أيضًا المقياس الضيق سكة حديد جبل سنودون إلى القمة ، والتي تعمل منذ عام 1896.

تنبع سكة ​​حديد Conwy Valley في بلدة Llandudno الشاطئية وتتبع النهر ، عبر قلب Snowdonia ، وصولاً إلى Blaenau Ffestiniog ، "عاصمة أردواز العالم" السابقة. تحتوي صفحة فيسبوك الخاصة بالسكك الحديدية حاليًا على مقطع فيديو للرحلة بدلاً من صورة الغلاف.

لاندودنو

الرجاء النقر فوق الصور المصغرة أدناه للحصول على صورة أكبر مع الوصف.

لاندودنو: ياشا على غريت أورم ، مع الترام التاريخي الذي أوصلها إلى هناك. يقع محجر الأسقف & # 8217s في الخلفية ، حيث تم العثور على العديد من الحفريات المثيرة للاهتمام. يحب الزوار هذه الخدعة بقدر ما يحبون شاطئ البحر أدناه. Landudno: فخور بعلاقته مع لويس كارول وقصته الشهيرة عن أليس في بلاد العجائب ، وهناك العديد من المنحوتات للشخصيات في جميع أنحاء المدينة. هنا ربما تصرخ الملكة & # 8220Off برأسها & # 8221. لاندودنو: مدينة منتجع ساحلية تاريخية في ويلز. فيما يلي بعض المباني الفيكتورية المحفوظة جيدًا والتي ستجدها على طول شاطئ البحر & # 8211 فندق مع إطلالة. لاندودنو: يأتي الزوار إلى الشاطئ ، ولكن الرصيف الموجود في الخلفية يمثل أيضًا نقطة جذب ، حيث تتوفر جميع أنواع الملاهي والحلويات هناك.

من أشهر المنتجعات الساحلية الفيكتورية ، لاندودنو تقع إلى الشمال مباشرة من كونوي (وقلعتها المدرجة في قائمة التراث العالمي) ، أسفل جريت أورم. لا تزال واحدة من وجهات العطلات الصيفية المفضلة في ويلز. ويواجه الشاطئ بعض المباني الفيكتورية الرائعة ، وله أطول رصيف ترفيهي في ويلز.

ال جريت أورم هي محمية طبيعية محلية ، والتي يبدو أنها تحظى بشعبية مثل الشاطئ لدى السكان المحليين والزوار على حدٍ سواء. ركبنا جريت أورم ترامواي في هذه الخدعة ، تمامًا كما فعل الآخرون لأكثر من قرن. (يوجد الآن تلفريك). ستجد في الجزء العلوي مواقع تاريخية وحياة برية ونزهات رائعة والعديد من الأماكن للجلوس تحت أشعة الشمس والنزهة. كما أن لديها منحدر للتزلج ومسار للتزحلق ، يُقال إنه الأطول في بريطانيا & # 8211 على مدار السنة!

نقطة اهتمام غريبة حول Llandudno هي ارتباطها بالكلاسيكية ، أليس في بلاد العجائب. من الواضح لويس كارول قابلت أليس الحقيقية في بلدة العطلات هذه في منتصف القرن التاسع عشر. يتم الاحتفال بهذا الارتباط مع العديد من تماثيل الشخصيات المنتشرة في جميع أنحاء المدينة. هناك أيضًا بعض التطبيقات التي يمكنك استخدامها لمتابعة ملفات درب الأرنب الأبيض.

لانروست

لانورست: إذا اتبعت وادي كونوي جنوبًا من لاندودنو ، فسوف تقود سيارتك عبر هذه القرية التاريخية. إذا كنت تبحث عن صور google & # 8216Llanwrst & # 8221 ، فستجد هذه الصورة مكررة عدة مرات. آمل أن تعجبك نسختنا.

Pen Y Bont: أحد نزل التدريب المهم تاريخيًا في القرن السابع عشر في لانروست. تم الاحتفاظ به & # 8217s في حالة جيدة جدًا ولا يزال يستخدم كحانة.

على بعد 25 كم فقط من لاندودنو ، على طول الطريق الجميل وادي كونوي، وصلنا إلى لانروست. تُظهر الصورة الأكثر شهرة لهذه القرية الصغيرة الحجر ذو الثلاثة أقواس جسر بونت فور (1636) ، وبيت المحكمة في القرن السابع عشر في نهاية الجسر ، عبر نهر كونوي. إنه الآن مبنى National Trust ويضم غرفة شاي ومتجر هدايا.

لكن هذه القرية لها تاريخ يمتد لأكثر من 1000 عام. تجول على طول ممر لانروست تاون ونهر ووك لزيارة بعض المواقع المحفوظة جيدًا مثل الحانات القديمة ، كنيسة القديس غروست وكنيسة غويدير. إنه مكان هادئ وممتع لقضاء بعض الوقت.

Betws-y-Coed

Betws-y-Coed هي المركز السياحي لمنتزه سنودونيا الوطني. يصل معظم الناس إلى هنا ثم يأخذون جولات تبدأ في هذه المدينة. في اليوم الذي قمنا فيه بالزيارة ، صادفنا عددًا من الحافلات مع الزوار القادمين من السفن السياحية.

على بعد بضعة كيلومترات فقط أسفل وادي كونوي من لانروست ، ووصلنا إلى مدينة ويلزية صغيرة وجميلة أخرى. لكن التباين لا يمكن أن يكون أكبر.

في بين الطالبة كان هناك تدفق مستمر من الحافلات السياحية ، تحميل أو تفريغ مئات الزوار الذين اكتظوا بالشوارع ، التي كانت تصطف في الغالب بمحلات بيع التذكارات والمطاعم. السبب الرئيسي لذلك هو أن Betws y Coed هو "بوابة سنودونيا".

وجدنا مركز المعلومات السياحية مثيرًا للاهتمام. بالإضافة إلى الهدايا التذكارية العادية وكتيبات المعلومات ، هناك فريق عمل متعاون وودود وعروض معلومات تاريخية. شاهدنا أيضًا مقطع فيديو: "رحلة فوق سنودون" - نظرة عامة على سنودونيا.

بيدجليرت

Beddgelert: زهور ، أكواخ حجرية ، مناظر طبيعية وعرة & # 8211 واحدة من المدن التاريخية المثيرة للاهتمام التي مررنا بها في سنودونيا.

غالبًا ما نخطط مسبقًا للتوقف عند بلدة أو قرية ما تبدو مثيرة للاهتمام أحيانًا نواجهها. لقد مررنا بالسيارة ممر يانبيريس في سنودونيا ووصلت بيدجليرت & # 8211 في طريقنا إلى مكان آخر & # 8211 عندما أوقفتنا المباني الحجرية والجسور الثلاثة المقوسة فوق جدول صغير ، وعرض الزهور اللافت للنظر في كل مكان ، في مساراتنا.

لقد بحثنا عن مكان لنتنزه فيه واستكشفنا المزيد سيرًا على الأقدام. ترجمة Bedd Gelert إلى اللغة الإنجليزية هو قبر Gelert - ويعتقد أن Gelert هو كلب الصيد المفضل الأمير Llywelyn العظيم. يمكنك قراءة الأسطورة والحكم على الدقة التاريخية بنفسك.

بخلاف قبر الكلب ، يوجد في Beddgelert بعض المنازل القديمة المحفوظة جيدًا ، وهل ذكرت الزهور في كل مكان؟ تم استخدام هذا المكان أيضًا كمجموعة في فيلم 1958 ، نزل السعادة السادسة، بطولة إنجريد بيرجمان.

هذه قرية صغيرة جميلة!


ماذا أطلق الرومان على مدينة كارديجان في غرب ويلز بالمملكة المتحدة؟ - تاريخ

بنى الرومان أولى مدن بريطانيا. قاموا ببناء مدن في جميع أنحاء بريطانيا كمراكز لإدارة الناس الذين احتلوهم. في غضون 17 عامًا من الغزو ، كان لديهم العديد من المدن الكبرى في المكان. متصلة بالطرق الرومانية الشهيرة.

سرعان ما أصبحت المدن أماكن مهمة للاجتماعات والتجارة.


إعادة بناء رومان سيتشيستر

كيف كانت المدن الرومانية؟

كانت المدن الرومانية مليئة بالمباني والمعابد الجميلة.

أحب الرومان أن يكون كل شيء منظمًا ومنظمًا. كانت الشوارع مرتبة في خطوط مستقيمة وأنيقة ، مثل رقعة الشطرنج. في المنتصف كان هناك مربع كبير يسمى المنتدى. تم استخدامه كسوق ولاجتماعات. كان لديها متاجر ومكاتب من ثلاث جهات ومكاتب حكومية على الجانب الآخر.

العديد من المدن لديها مياه جارية ومجاري. كانت القنوات عبارة عن جسور لجلب المياه إلى المدن.

الأغنياء فقط هم من وصلوا منازلهم بالأنابيب ، أما الباقون فقد استخدموا المياه من النوافير العامة. كانت المراحيض الوحيدة هي المراحيض العامة ، التي تم بناؤها حول المدينة وربطها بالمجاري الأرضية.

ماذا يمكن أن تجد في معظم المدن الرومانية؟

سيكون لمعظم المدن أيضًا متاجر بالإضافة إلى المنتدى. في أحد أطراف المنتدى كان هناك مبنى كبير يسمى البازيليكا. كانت هناك معابد أيضًا حيث كانت تعبد الآلهة الرومانية. كان لبعض المدن حمامات عامة ومسرح في الهواء الطلق وأقواس ضخمة ضخمة.

ما هو التخطيط العام لمدينة رومانية؟

في جميع أنحاء إمبراطوريتهم ، بنى الرومان مدنًا بنفس الأسلوب تمامًا. تم تصميمها على شكل شبكة ، حيث تم بناء الشوارع بزوايا قائمة مع بعضها البعض وبالتوازي مع أحد الطريقين الرئيسيين.

كانت شوارع المدن الرومانية يتراوح عرضها بين خمسة وثمانية أمتار. عرضها يعتمد على أهميتها.

كان لكل مدينة طريقان رئيسيان. أحدهما يتجه شمالاً جنوباً والآخر شرق غرب. في النقطة التي تلتقي فيها هذه الطرق كان وسط المدينة ، حيث تم العثور على المركز الإداري والمنتدى.

احتوى الجزء الأوسط من المدينة على الأعمال التجارية الرئيسية ، مع منازل ومساكن المواطنين باتجاه أطراف المدينة.

من ماذا صنعت المباني الرومانية؟

كانت المباني مبنية من الحجر والطوب. لقد تم بناؤها جيدًا لدرجة أننا تمكنا من حفر العديد من المباني الرومانية وحتى المدن.


مدينة كوربريدج الرومانية كما قد تبدو وبعض بقاياها اليوم.

ما هي أكبر المدن التي بناها الرومان في بريطانيا؟

وكانت أكبر ثلاث مدن هي لندن وكولشيستر وسانت ألبانز. كانت كولشيستر مدينتهم الرئيسية.

ما هي أسماء المدن الرومانية؟

أطلق الرومان على مدننا أسماء مختلفة لما نعرفها اليوم.

كل مدينة ذات اسم ينتهي بـ "تشيستر" أو "كاستر" أو "سيستر" كانت ذات يوم مدينة رومانية على سبيل المثال. دونكاستر ودورتشستر وسيرينسيستر.

التنقيب عن الرومان
حياة المدينة: العمل والراحة واللعب

& نسخ حقوق النشر - يرجى القراءة
جميع المواد الموجودة في هذه الصفحات مجانية للاستخدام في الواجبات المنزلية والفصول الدراسية فقط. لا يجوز لك إعادة توزيع أو بيع أو وضع محتوى هذه الصفحة على أي موقع آخر أو مقالات بدون إذن كتابي من المؤلف ماندي بارو.

© حقوق الطبع والنشر Mandy Barrow 2013
Primaryhomeworkhelp.com

أقوم بتدريس أجهزة الكمبيوتر في مدرسة جرانفيل ومدرسة سانت جون الابتدائية في سيفين أوكس كينت.


هكذا حصل المكان الويلزي الذي تعيش فيه على اسمه

الأمراء والفايكنج والنورمانديون والرومان والأساطير والأساطير - تظهر جميعها في التاريخ الرائع لأسماء أماكن ويلز المتنوعة وغالبًا ما تكون غريبة الأطوار.

ولكن كيف حصل المكان الذي تعيش فيه بالضبط على اسمه؟

ابيرايرون

الاسم مأخوذ من الويلزية ، Aberaeron ، وتعني "مصب نهر Aeron" ويعتقد أنها مشتقة من Middle Welsh aer - "slaughter" التي أعطت اسمها لـ Aeron ، ويُعتقد أنها كانت ويلزية أو أنجلو-سلتيك اله الحرب.

تقول بعض المصادر ، مع ذلك ، أن إيرون ، التي تهجئتها أيضًا Aerten أو Aerfen ، كانت في الواقع إلهة تعادل أحيانًا الأقدار الثلاثة للأساطير اليونانية الرومانية.

أنجلسي

من المؤكد تقريبًا أن أصول الفايكنج هي أصول ، ولكن الاسم يحمل شيئًا من الغموض.

يُعتقد أنها إما إقليم أو جزيرة شخص يُدعى Ongl أو Ongull ، (في الأصل Onglesy أو Ongullsey) أو ربما يرتبط Ongull بالكلمة الإسكندنافية القديمة Ongull التي تعني "المضيق". إذا كان هناك أمير حرب من الفايكنج يُدعى Ongl أو Ongull ، فلا يُعرف عنه سوى القليل.

باغلان

مجتمع التلال غرب بورت تالبوت هو اختصار لـ Llanfaglan. الكنيسة هناك كانت مخصصة لباجلان ، وهو قديس ويلزي من القرن السادس.

باغلان ، الذي يُعتقد أنه من بريتوني ، أسس الكنيسة في باغلان وعاش في زنزانة مجاورة لها.

باري

تم تسمية بلدة Vale of Glamorgan على اسم القديس باروك الذي يرجع تاريخه إلى القرن السادس ، والذي تمكن ، باعتباره تلميذًا لسانت كادوك ، رئيس دير لانكارفان من القرنين الخامس والسادس ، بالقرب من كاوبريدج ، من نسيان بعض أوراق كادوك المهمة في رحلة من فلات هولم.

أعاده كادوك لإحضار الأوراق وغرق باروك في قناة بريستول عند العودة إلى البر الرئيسي. تم دفن Baruc في جزيرة Barry Island ، وهي أنقاض كنيسة مخصصة له الآن في Friars Road ، Barry Island.

يمكن أن يكون لاسم المكان (الذي يعني قبر جيليرت) أحد أكثر الاشتقاقات حزنًا في ويلز ، حيث تم ربطه بقصة جيليرت ، الكلب المخلص للأمير Llewelyn ap Iorwerth الذي قُتل على يد سيده الذي وجد ابنه مفقودًا وأنف جيليرت عند عودته من الصيد ملطخ بالدم. ولكن بعد فترة وجيزة من أن الأمير وجد ابنه بأمان في مهده بين الأدغال - وبجواره كان هناك جثة ذئب سحقها جيلرت الشجاع.

ومع ذلك ، هناك قصة أخرى - أن هذا الإصدار تم اختراعه من قبل التجار الراغبين في جذب الناس من سنودون وأن الاسم يشير إلى جيليرت ، وهو قديس من القرن السادس في المنطقة.

بيشوبستون

كان القصر في جاور ملكًا لكرى لانداف ، ومن هنا جاء اسمه الكنسي. الاسم الويلزي هو Llandeilo Ferwallt. الكنيسة مكرسة للأسقف

تيلو. يُعتقد أن Berwallt هو مركب من berw ، (Water-cress) و gallt ، وهو عبارة عن لوح مشجر.

بوفيرتون

تحريف لـ Boviutn ، اسم محطة رومانية كانت تقف بالقرب من طريق روماني قديم.

توجد بقايا كبيرة من المعسكرات الرومانية في المنطقة المجاورة وفي عام 1798 تم اكتشاف عدد كبير من العملات المعدنية الرومانية هنا.

بريتون فيري

أطلق الغزاة النورمانديون اسم La Brittone في القرن الثاني عشر على العبارة التي تعبر مصب نهر Neath والتي عبرها المؤرخ جيرالدوس عام 1188.

كان الاسم الويلزي لواجهة النهر ، المشهور بتكسير السفن في رصيف القبر العملاق ، منذ القرن السادس عشر على الأقل هو Llansawel.

كيرفيلي

يُعتقد أن سانت ففيلي ، ابن سانت سينيد ، قد بنى حصنًا (كاير) في المنطقة مما أدى إلى اسم المدينة.

ومع ذلك ، هناك نظرية أخرى مفادها أنه سمي على اسم الأنجلو نورمان مارشر لورد ، فيليب دي براوز.

كابل إيوان

كابيل (مصلى) ، إيوان (إيفان ، قرض ، جون) تعني يوحنا المعمدان.

كارو

معنى اسم القرية بالقرب من ميلفورد هافن متنازع عليه. يمكن أن تعني "حصن على تل" (Caer-rhiw) بفضل القلعة الرائعة التي تعود إلى القرن الثالث عشر غرب القرية ، أو "Fort by yews" (Caer-yw) أو ببساطة "الحصون" (Caerau).

كابيل اساف

تمت إضافة إيساف (السفلي) إلى Capel (الكنيسة أو الكنيسة الصغيرة) لتمييزها عن Capel Uchaf (الكنيسة العليا).

كارديف

كان الشكل الويلزي المبكر لاسم العاصمة Caerdyf - كلمات بريثونية ما بعد الرومانية تعني "حصن Taff" ، تشير القلعة إلى القلعة التي أنشأها الرومان في ما يُعرف الآن باسم Cardiff وكون dyf شكلاً من أشكال Taf (Taff) ، النهر الذي يشق طريقه إلى البحر عبر قلعة كارديف.

ومع ذلك ، هناك بعض الجدل حيث وضع عالم الآثار ويليام كامدن (1551-1623) نظرية أن اسم كارديف يمكن أن يأتي من "Caer-Didi" ("حصن ديديوس") ، وهو الاسم الذي يُعتقد أنه يشير إلى أولوس ديديوس جالوس ، حاكم مقاطعة قريبة ، ولكن تم رفض الاقتراح من قبل علماء اللغة والعلماء المعاصرين.

تشيبستو

تم تسمية المكان Striguil (أو Estrighoiel) في العصر النورماندي من الكلمة الويلزية ystraigyl التي تعني منعطفًا في النهر ولكن بحلول القرن الرابع عشر كان يطلق عليه Chepstow مشتقًا من الكلمة الإنجليزية القديمة ceap (أو chepe) stowe والتي تعني "مكان السوق".

الاسم الويلزي للمدينة ، Cas-gwent (اختصار لـ Castell Gwent) ، يعني "قلعة Gwent". كانت قلعة تشيبستو أول قلعة حجرية يمكن تأريخها في ويلز ، وقد بُنيت عام 1067.

تشيرك

يأتي الاسم الإنجليزي لمدينة Wrexham من Norse Kirk ، والتي اختلطت في وقت ما بكنيسة الترجمة الإنجليزية الحديثة التي أدت إلى Chirk.

الاسم الويلزي للمدينة Y Waun يعني الصحة أو المستنقع.

كاوبريدج

الاسم هو ترجمة للاسم الويلزي القديم للمدينة ، Pontyfon (كلمة mon هي كلمة ويلزية قديمة تعني بقرة ، pont تعني جسر).

في مخطوطة قديمة يعود تاريخها إلى عام 1645 ، تُدعى بونتيفوتش (جسر البقرة). تقول القصة أنه بعد فترة وجيزة من بناء جسر حجري عبر نهر Dawen (أيضًا Ddaw أو Thaw) أصبحت بقرة عالقة بقوة تحت الجسر وكان لا بد من قتلها.

تشريتون

كانت الرعية الصغيرة الجميلة في جاور تسمى في الأصل Cherry Town من وفرة الكرز في العصور القديمة.

Cwmllynfell

المجتمع بالقرب من الجبال السوداء في Neath Port Talbot حصل على اسمه من Cwm ، وادي ضيق و llynfell ، طفرة في llyfnell ، مما يعني نهرًا سلسًا.

Fishguard

اشتق اسم Fishguard من اللغة الإسكندنافية القديمة fiskigarðr والتي تعني في اللغة الإنجليزية "حظيرة صيد الأسماك" وبينما لم يتم العثور على دليل على وجود الفايكنج في المنطقة ، كانت غارات الفايكنج متكررة في الجزء الأخير من القرن العاشر.

اسمها الويلزي Abergwaun ، يعني "مصب نهر Gwaun" ، وهو ما يفسر مكان وجوده على خريطة ويلز. أطلق عليه اسم "Fiscard" حتى مطلع القرن التاسع عشر ، وأصبح اسم Fishguard مستخدمًا بشكل تدريجي.

جورسينون

تتكون البلدة القريبة من Swansea من Cors (مستنقع أو مستنقع) و Einion ، وهو اسم سليل Hywel Dda. أمير محارب ، آينون قاد جيشا مرتين إلى جاور.

جاور

فساد من gwyr الويلزية ، من gwyro ، للانحراف أو الانحراف. ربما يرجع اسم شبه جزيرة العطلة إلى انحرافها عن الجزء الرئيسي من سوانزي. كان اسمها الويلزي الأصلي Rheged - نتوء صخري ينفد في البحر.

جريسفورد

فساد غريسفورد ، يسمى ذلك من قربه من صليب قديم.

هافرفوردويست

اسم هذه المدينة السوقية القديمة يعني "فورد التي تستخدمها الأبقار" من اللغة الإنجليزية القديمة hæfar (البقرة) التي تعني باك أو هي-ماعز ويشير إلى حقيقة أن المدينة كانت المكان الأكثر أمانًا لجلب الحيوانات عبر غرب كليداو.

هناك ادعاء بأن ملوك تيودور أطلقوا عليها في الأصل اسم "هارفورد" (بعد اللهجة المحلية) أو "هيرفورد أو هيرتفورد في الغرب" لتمييزها عن هيريفورد في هيريفوردشاير أو ربما هيرتفورد في هيرتفوردشاير.

هوبكينستاون

في أواخر عام 1842 ، كان موقع هوبكينستاون هو Ty Mawr Estate ، التي يملكها إيفان هوبكين.

تطورت المنطقة بسرعة وتطورت إلى تنمية حضرية تسمى هوبكينستاون. جنبا إلى جنب مع المباني لإيواء عمال المناجم ، سرعان ما استحوذت هوبكينزتاون على الأعمال الكيميائية ومسبك الحديد وأفران فحم الكوك.

نايتون

يُعتقد أن الاسم مشتق من اللغة الإنجليزية القديمة cniht و tun وتعني ، على التوالي ، "جندي أو خادم أو ثان أو رجل حر" و "مزرعة أو مستوطنة أو منزل" ، مما يشير إلى أن المستوطنة تأسست بسبب منح الأرض للأحرار .

يُترجم الاسم الويلزي الذي تم إطلاقه رسميًا على المدينة في عام 1971 (Tref-y-Clawdd) ببساطة على أنه مدينة على السد.

يانيلي

Llan ومتغيراته (Breton: lan Cornish: lann Pictish: lhan) هي عناصر اسم مكان شائعة في اللغات البريثونية. تم تسمية Llanelli على اسم ارتباطها بـ St Elli ، قديس جنوب ويلز ما قبل المصلين من القرن السادس والذي أصبح الآن شفيع Llanelli.

يقال إن إيلي ، تلميذ كارادوغ ، قد أسس ديرًا في ويلز. يتم الاحتفال بعيد القديس إيلي في 23 يناير.

لاندودنو

أخذت مدينة المنتجع الشهيرة اسمها من قديس القرن السادس ، Tudno أو Dudno (يعني Llan أبرشية) ، الذي جلب المسيحية إلى المنطقة ولا تزال خليته في Great Orme ، كهف مخفي ، موجودة.

تم بناء كنيسة في Great Orme (Orme هي كلمة فايكنغ تعني ثعبان أو دودة) مخصصة لتودنو في القرن الثاني عشر وتم توسيعها في القرن الخامس عشر ، ولا تزال مستخدمة حتى اليوم. كان Tudno أحد الأبناء السبعة للملك Seithenyn ، الذي غمر المد والجزر مملكته الأسطورية Cantref y Gwaelod في خليج كارديجان ، ووفقًا للأسطورة ، درس Tudno في كلية St Dunawd في دير Bangor Iscoed ، ليعوض " عدم كفاءة في حالة سكر "من والده.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

تعد مدينة Anglesey الصغيرة التي يبلغ طولها 58 حرفًا واحدة من أشهر المدن في العالم ، بل وظهرت ككلمة مرور في حركة الخيال العلمي Barbarella في الستينيات.

يقف أمام كنيسة القديسة ماري في جوف البندق الأبيض بالقرب من الدوامة السريعة وكنيسة القديس تيسيليو في الكهف الأحمر ، وقد حلمت به لجنة محلية أرادت جذب المزيد من القطارات والسياح والمسافرين في خمسينيات القرن التاسع عشر و يُعتقد أنه كان من بنات أفكار إسكافي ميناي بريدج (الذي ربما توصل إلى واحدة من أكثر استراتيجيات التسويق ذكاءً في كل العصور).

لانتريسانت

تقع الرعية (Llan) في Lordship القديمة في Meisgyn و Glynrhondda ، وقد تم تكريسها من قبل المبشرين لثلاثة قديسين (tri-sant) Illtyd و Gwynno و Tyfodwg مما أعطى المدينة اسمها الحالي لكنيسة القديسين الثلاثة.

ماتشينليث

يشتق البعض اسم Ma ، مكان ، chyn ، من قابيل (عادل ، جميل) و lleth ، وهو اختصار لـ Uethr ، وهو منحدر. تفسير آخر هو أن ماخ يجب أن يساوي "عادي" وأن Cynllaith هو اسم شخصي ،

ميردي

Maerdy هي كلمة ويلزية تعني "منزل العمدة" وقد تشير إلى أصل من القرون الوسطى. كان "العمدة" هو المسؤول المعروف أيضًا باسم ريف ، وعادة ما يكون المزارع الأكثر ثراءً في المنطقة.

ومع ذلك ، تم الإبلاغ أيضًا عن المعنى الويلزي القديم الأصلي لـ Maerdy هو منزل الرقيق. تم العثور على الاسم في عدة مواقع في ويلز ويمكن أن يشير إلى موقع أسواق الرقيق في العصر المظلم.

مانوربير

سيربط الكثيرون القلعة في مانوربييه (ماينوبير في ويلز) برجل الدين سيمرو نورمان جيرالدوس كامبرينسي الذي ولد في القلعة عام 1146 ، وهو ابن لأب نورماندي (غيوم دي باري) وأم ويلزية (نيست فيرش ريس أب تيودور) ).

في عام 1191 ، سجل اسم المكان على أنه ماينور بير يتألف من الويلزية ماينور (معادلة مع "مانور" الإنجليزية والاسم الشخصي بير ، الذي يُقال إنه قديس من القرن السادس شكل مركزًا دينيًا في ينس بير ( جزيرة كالدي) قبالة بيمبروكشاير.

مودلم

اسم القرية بالقرب من كينفيج بوروز هو تحريف لماغدالين. تم تكريس كنيسة قديمة في الرعية للقديسة مريم المجدلية.

مرثير تيدفيل

وفقًا للأسطورة ، سميت المدينة على اسم القديسة تيدفيل ، ابنة الملك بريشان من بريشينيوغ التي استشهدت خلال معركة ضارية بين عائلتها ومجموعة من الصور المغيرة خلال القرن الخامس الميلادي. تم تسمية المكان لاحقًا على شرفها.

على الرغم من أن كلمة Merthyr تعني عمومًا "شهيد" في اللغة الويلزية الحديثة ، إلا أن المعنى قريب من كلمة الاستشهاد اللاتيني (ضريح أو كنيسة مبنية على رفات الشهيد). أمثلة أخرى مماثلة في جنوب ويلز تشمل Merthyr Cynog و Merthyr Dyfan و Merthyr Mawr.

ميلفورد هافن

الاسم الإنجليزي للمدينة هو اتصال فايكنغ آخر ، وهذا الاسم يعني في اللغة الإسكندنافية “sandy inlet”. اسمها الويلزي Aberdaugleddau ينبع من مصب Daugleddau.

موريستون

قام السير جون موريس من كلاسمونت ببناء أعمال نحاسية كبيرة هنا (الاسم الويلزي تريفوريس) في عام 1876 ، نمت حولها قرية كبيرة بسرعة كبيرة ، وأخذت اسمها من المتبرع.

يتمتم

يُعتقد أن اسم Mumbles يعود إلى العصور النورماندية والبحارة الفرنسيين الفاسقين. يُعتقد أن اسم القرية الساحلية حيث يمتلك الفائزان بجوائز الأوسكار كاثرين زيتا جونز ومايكل دوغلاس منزلًا ، جنبًا إلى جنب مع المغنية الصوتية بوني تايلر ، مشتق من كلمة "mamelles" الفرنسية ، والتي تعني الثدي ، ويشير إلى ما أطلق عليه البحارة النورمانديون جزر توأم قبالة مامبلز هيد ، التي يستضيف الجزء الخارجي منها المنارة العاملة الوحيدة الباقية في شبه جزيرة جاور.

نيث

كانت مدينة السوق القديمة موجودة كمستوطنة منذ أن أنشأ الرومان حصنًا لما أطلقه الغزاة على نيدو أو نيدوم في السبعينيات بعد الميلاد ، وسمي الحصن الروماني من نهر ند ، والمعنى قابل للنقاش ولكن بعض الخبراء اقترحوا أنه ربما تعني "الساطع" ، وصفًا للنهر تحت أشعة الشمس.

Neath هو الشكل المصنوع من الإنجليزية للكلمة الويلزية لمدينة Castell Nedd (قلعة Neath).

بونتارداوي

حصلت بلدة Swansea Valley على اسمها من جسر تم تشييده هناك في القرن الثامن عشر. يتكون الاسم من Pont (الجسر) و Tawe ، اسم النهر وظهر لأول مرة على الخريطة في عام 1729 ، باسم "Pont-ar-Dawye" ، في خريطة إيمانويل بوين الجديدة والدقيقة لجنوب ويلز.

أوكسويتش

يُعتقد أن اسم موقع Gower Beauty Spot هو مزيج من Welsh wysg (تيار) مع Wich قادم من Norse wic أو خليج أو جدول. من المؤكد أن الفايكنج استخدموا هذا الجزء من الساحل الويلزي ، وقد اشتقوا بالفعل اسمهم (فيك-إينغز) من wics أو الجداول التي كانوا يؤويون فيها سفنهم الطويلة.

بورثكاول

يُعتقد أن هذا يعني "ميناء (بورث) من البحر كالي ، على الرغم من أن مدرسة فكرية واحدة هي أن الجرس في بورثكاول يمكن أن يكون فسادًا لغال. تنعكس عادة استدعاء الغال في الموانئ البريطانية في أسماء أخرى مثل Galloway (اسكتلندا) و Galway (أيرلندا).

ميناء تينانت

تم تسمية المكان المقابل لـ Swansea Docks بالقرب من المكان الذي نشأ فيه السير هاري سيكومب تكريماً لـ H Tennant of Cadoxton Lodge ، الذي شيده على نفقته الخاصة في عام 1826.

Pwllheli

مدينة السوق الرئيسية في شبه جزيرة Llyn ، الاسم الويلزي Pwllheli يعني حوض المياه المالحة أو بركة المياه المالحة باللغة الإنجليزية.

أكد الاسم أن للميناء تاريخ طويل من الزائرين من البحر - تم استيراد النبيذ من القارة من هنا وكان الساحل ملاذاً للمهربين والقراصنة.

رايادر

اسم مدينة السوق في وسط ويلز هو تحريف في ويلز رايدر جوي - "شلال على واي".

بقايا قليلة من الشلال نفسه الآن ، بعد أن تم تدميره في عام 1780 لإفساح المجال للجسر الذي يربط المدينة بكومداودور ووادي إيلان.

اسم هذا المنتجع غامض ، يظهر الاسم في الوثائق القديمة مثل Hyll (1506) ، Hull (1508) ، (Leidiart) yr Hyll (1597) ، Rhil (1706) ، Rhul (1773) Rhyll (1830) ، و أخيرًا ، Rhyl (1840).

يُعتقد أنهم جميعًا أصناف وربما أشكال إنجليزية لاسم أصلي غير مؤكد. يُعتقد أن Rhyl قد يأتي من نفس السبر Yr Heol (الشارع) أو أنه نشأ من Welsh Ty’n yr haul ويعني "المنزل في الشمس". أقدم مسكن معروف هناك يسمى Ty’n rhyl.

روث

يُعتقد أن ضاحية كارديف (Welsh: Y Rhath) هي تطور للكلمة Brythonic لـ ramparts التي تشبه الكلمة الأيرلندية ráth (أعمال الحفر ، التحصين) ، يظهر الشكل اللاتيني لهذه الكلمة (Ratae) في مكان آخر في بريطانيا الرومانية ( مثل Ratae Corieltauvorum ، والتي تُعرف اليوم باسم ليستر).

سوندرزفوت

أصبحت Saundersfoot الآن منتجعًا مزدهرًا ، حيث بدأت حياتها كبضعة منازل ريفية من العصور الوسطى في غابة في Coedrath ، وهي أرض صيد لإيرل نورمان في بيمبروك.

يُعتقد أن دورة المياه التي استأجرها والتر إليساوندر من ملاك الأراضي المحليين في عام 1332 ، قد أعطت اسمها الصغير ، واختصر المكان إلى Saundersford الذي أصبح Saundersfoote ثم Saundersfoot.

سبع أخوات

كان ديفيد إيفانز من شراكة تعدين الفحم Evans-Bevan في طريقه إلى تسمية حفرة جديدة بعد ابنته إيزابيلا بيفان التي قطعت أول نبتة في موقع تعدين في مزرعة Bryn Dulais باستخدام مجرفة فضية يوم الاثنين 11 مارس 1872.

ولكن نظرًا لأن شقيقاته الست حضرن الحفل وكان لابنته إيزابيلا أخوات أيضًا ، قرر إيفانز استدعاء المنجم Seven Sisters ، وأصبح اسم المنطقة تدريجيًا على اسم منجم Seven Sisters.

سكيتي

يُعتقد أن ضاحية سوانسي في سكيتي هي نسخة مقلدة من الويلزية Is Maen Keti ("أسفل حجر Keti"). Keti’s Stone هو اسم قديم لغرفة الدفن من العصر الحجري الحديث في Gower’s Cefn Bryn والمعروف أيضًا باسم حجر آرثر.

تقول الأسطورة أن الملك آرثر عثر ذات يوم على صخرة في حذائه وألقى بها على طول الطريق من كارمرثنشاير ، مباشرة فوق مصب بيري ، إلى سيفن برين ، حيث بعد أن لمسه يد الملك آرثر ، نما الحجر فعليًا " فخر ".

سنودون

الاسم الويلزي لسنودون ، Yr Wyddfa يعني تل الدفن بينما الاسم الإنجليزي يعني التل الثلجي.

ستيبسايد

تدعي علامات المعلومات في ستباسايد ، القرية التي تبعد ستة أميال عن تينبي ، أن الفولكلور المحلي قد حصل على اسمه عندما مر أوليفر كرومويل وجيشه في طريقهم إلى بيمبروك. يقال إن أوليفر كرومويل قد طلب من الناس في طريقه التنحي ، ومن هنا جاء الاسم.

ومع ذلك ، فإن التفسير الأكثر ترجيحًا هو أن الجسور المبكرة في المنطقة كانت ضيقة جدًا ، وكان على المشاة التنحي جانباً لإفساح المجال أمام الآخرين لتمريرها. تم إنشاء جسر Stepaside في عام 1789 في St Issels (الرعية المحلية) وهناك جسر Stepaside فوق نهر Syfyrnwy بالقرب من Clarbeston ، Pembrokeshire.

سوانزي

يقال إن المدينة الواقعة على البحر سميت على اسم Sweyn Forkbeard ، ملك الفايكنج المتعطش للدماء (والد الملك Cnut ، الذي حاول عكس الأمواج) الذي قيل إنه عزل والده Harold Bluetooth والذي قاد غزو ​​إنجلترا الذي شهد إحراق النساء وهن على قيد الحياة ، ووضع الأطفال على الرماح وموت الرجال معلقين من أعضائهم التناسلية.

أصبح سوانسي معروفًا باسم Sweyn’s Ey (إقليم Sweyn) بعد أن استولى رجاله ذوو الخوذات المتقلبة على المجتمع الساحلي المهم استراتيجيًا لما يعرف الآن بـ Swansea ، وتغير اسمه على مر السنين من Sweyn’s Ey إلى Swansea. كان الشعب الدنماركي مفتونًا بماضي سوانزي الفايكينج عندما أصبح "الدانماركي العظيم" مايكل لاودروب مديرًا لسوانسي سيتي ولكن "عهده" في ملعب ليبرتي لم يدم طويلًا.

بورت تالبوت

عُرف ميناء تالبوت منذ قرون باسمه الويلزي أبرافان ، وهو مجموعة من المجتمعات مثل باجلان ومارغام وأبيرافان المتمركزة حول نهر عفان ، ظهر بورت تالبوت لأول مرة في عام 1837 مشتقًا من اسم الأرصفة الجديدة التي بنيت في المدينة على شرق النهر عفان من عائلة تالبوت المالكة للأرض الذين كانوا على صلة برائد التصوير الفوتوغرافي ويليام هنري فوكس تالبوت.

ورثت إميلي شارلوت تالبوت (1840-1918) ثروة والدها كريستوفر رايس مانسيل تالبوت وواصلت بناء ميناء ونظام سكك حديدية لجذب الأعمال بعيدًا عن كارديف وسوانسي. على عكس ما كان عليه الحال في العصر الحديث ، وضعت رفاهية العمال في مقدمة الأرباح ، لا سيما في حالة منجم Bryndu ، الذي قيل إنها استمرت في العمل لمدة عشر سنوات بخسارة قدرها 90.000 جنيه إسترليني من أجل الحفاظ على 500 موظف في العمل.

تريفورست

الاسم مشتق من Craig y Fforest (صخرة الغابة) التي يقع بالقرب منها المجتمع المعروف باسم مسقط رأس السير توم جونز.

تريهربت

تم استخدام الاسم لأول مرة في عام 1855 ، إحياء لذكرى هيربرت إيرلز بيمبروك ، أحد أسلاف مركيز بوت.

يُعتقد أن شارع Bute Street ، Treherbert ، حصل على اسمه من Marquess of Bute الذي اشترى مزرعة Cwmsaerbren من William Davies مقابل رسوم قدرها 11000 جنيه إسترليني لإغراق أول حفرة فحم بخارية في وادي Rhondda.

ويتشرش

تشتق ضاحية كارديف اسمها من "الكنيسة البيضاء" ، وكان أول ذكر للمنطقة يعود إلى عام 1126 عندما مُنحت الأرض التي يقف عليها ويتشرش لكاتدرائية لانداف وتم بناء كنيسة صغيرة هناك.

ظلت تابعة للكاتدرائية حتى عام 1845 عندما أصبحت رعية منفصلة. يُترجم الاسم الويلزي لـ Whitchurch Yr Eglwys Newydd على أنه "الكنيسة الجديدة".

جسر وايزمان

في هذا المجتمع الصغير المواجه للشاطئ بالقرب من Saundersfoot ، يعبر جسر تيار Rhath Fechan (Rhath الصغير).

تم تسجيل أقدم سجل للجسر في أبرشية سانت إيسيل المحلية في عام 1598 ، وبينما يعتقد البعض أن الاسم مشتق من حقيقة أنه ربما كان من الحكمة استخدام الجسر ، كان وايزمان اسم عائلة معروفة بأنها عاشت في أبرشية سانت إيسيل في القرن الرابع عشر عندما احتفظ أندرو وايزمان بأرض هناك منذ عام 1324.

ريكسهام

أقدم أشكال الاسم هما Wrighesham و Wrightelesham. وصفه Churchyard ، الشاعر الإليزابيثي ، بأنه "تقليم بلدة Wricksam ، لؤلؤة في Denbighshire." يُعتقد أن الاسم مركب من ريكس (الملك) ولحم الخنزير ، مما يدل على قرية الملك.


شاهد الفيديو: Moderní notebooky - Acer CZ